School News Network (외국어 검증 사이트에 의해 기여)최근에, " '아랍어 문학 연구의 새로운 관점'학술 세미나와 2022Annual Meeting of the Arab Literature Research Branch" was successfully held in the form of an online Tencent Conference. The conference included more than 30 senior experts and young scholars from universities and research institutions such as the Institute of Foreign Literature of the Chinese Academy of Social Sciences, Peking University, University of International Business, Beijing Foreign Studies University, Shanghai Foreign Studies University, Beijing Language and Culture University, Sun Yat-sen 베이징 대검증 사이트, 베이징 제 2 차 외국 연구 대검증 사이트, 사천 외교 연구 대학, 노스 웨스트 국립 국립 대검증 사이트, 국립 국방 대검증 사이트, 국립 국립 대검증 사이트, 테안 진 평범한 대검증 사이트, zhejiang 비즈니스 대검증 사이트, 과학 비즈니스 대검증 사이트, 과학 기술 대검증 사이트, 프랑스의 소르 보네 대검증 사이트, 참가자 수는 참석하고 참가자 연설을 열었습니다. 총 참가자 수는 100 명 이상이었습니다. 개회식은 아랍 문학 연구 지부의 부사장이자 우리 검증 사이트 외국어 검증 사이트 교수 인 Zou Lanfang이 주최했으며, 우리 검증 사이트의 Ge Tieying 교수와 Yu Yuping 교수는 기조 연설을했습니다.
University of International Business and Economics의 Hong Junjie 부사장은 아랍어 부서의 교사 인 Lin Zhe가 읽은 환영 연설을 전달했습니다. Hong 부통령은 아랍어 전공으로 대표되는 노동 조합 대학의 외국어 및 문학 징계 건설의 성과를 완전히 확인했습니다. 그는 세계화의 맥락에서 아랍 사회의 복잡한 현실에 직면 할 때,이 세미나의 주제는 아랍어 문학의 새로운 관점, 새로운 표현 및 새로운 트렌드에 대한 연구 요구를 반영하며 중국 아랍어 문학 연구를위한 새로운 지평을 열 것이라고 언급했다.
국제 비즈니스 및 경제 대검증 사이트 외국어 검증 사이트 학장 인 Li Yunbo 교수는 회의에서 연설을했습니다. 그는 지난 10 년 동안 아랍어 부서가 전공과 주제로 만든 유익한 업적을 완전히 확인했으며 교사와 학생들이 노력을 계속하고 성공을 달성하도록 격려했습니다. 그는 또한 새로운 세기의 맥락에서 아랍어 문학 연구의 새로운 관점을 공동으로 탐구하는 것이 중요한 제안이라고 지적했다. 그는이 그랜드 행사를 현장에서 개최 할 수 없다는 것에 대해 후회를 표명했으며, 전염병이 끝난 후 우리 검증 사이트에 진심으로 초대를 보냈습니다.
아랍 문학 연구 지점의 회장 인 Lin Fengmin 교수는 지난 1 년 동안 아랍 문학 연구 커뮤니티에서 이루어진 주요 성과를 검토하고 요약했으며, 사회의 미래 작업에 대한 희망을 제시했습니다. 그는 아랍 문학 연구가 더 깊이가되어 국유화 및 지역화의 전반적인 연구 및 개발 개념을 제시하기를 희망했다.
교육부 외국 지침위원회의 아랍어 하위 참조위원회 이사 인 루오 린 (Luo Lin) 교수와 베이징 언어 대검증 사이트 (Beijing Language and Language University)의 국가 및 지역 연구소 (지역 및 지역 연구소)는 아랍어 문학 연구, 지역 국가 연구 및 언어 연구는 동일한 근본과 근본을 가지고 있다고 말했다. 우리는 미래의 문학 연구 협회와 외국 지침위원회를 기대하여 외국 지침위원회와 긴밀한 협력을 수행하고 자원을 통합하며 미래를 함께 만들기를 기대합니다.
세미나는 5 개의 기간으로 나뉩니다. 회의 형식에는 기조 연설, 하위 항목 세미나 및 청소년 포럼이 포함되었으며 "아랍어 문학의 새로운 현실주의 표현", "아랍어 고전 문학의 현대 해석", "아랍어 문헌의 학제 간 연구", "아라비아 영화 문학 연구"및 "아라비아 문학 및 비교 연구", "아라비아 문학 및 비교 연구"라는 5 가지 주요 주제에 대해 논의했습니다.
이 세미나는 유익한 결과와 많은 하이라이트를 달성했습니다. 회의에서 학자들은 현재 아랍 세계에서 훌륭한 문학 작품에 큰 관심을 기울이고 논의했으며, 일부 훌륭한 작품의 중국어 번역 작업에 대해보고했습니다. 연설은 광범위한 지역을 포괄하며 국가와 지역을 대표합니다. 전반적으로, 회의에 참석하는 학자들의 연설은 중국 아랍어 문학 연구 커뮤니티가 중국과 아랍 문학과 예술 사이의 대화와 상호 연결에 관심을 기울이고 사람들에 대한 상호 이해에 중요성을 부여하며 중국-아랍 문화 공동체의 건설에 관심이 있음을 반영합니다. 혁신적인 연구 패러다임의 관점에서, 일부 학자들의 연설은 학제 간 교차 측면에서 외국 문학 연구의 사고와 시도를 보여줍니다. 또한 많은 젊은 학자들이 회의에서 자국을 만들어 아랍 문학 연구팀이 계속 상속받을 수있는 좋은 분위기를 보였습니다.
Miao Li는 통합되어 함께 일합니다.Zou Lanfang 교수가 그의 요약 연설에서 언급했듯이, 세미나는 심각한 전염병 상황에서 예정된대로 개최되었습니다. 우리 검증 사이트와 대학 지도자들의 강력한 지원 덕분에 그것은 또한 아랍어 부서의 모든 교사들의 노력과 신중한 준비와 분리 할 수 없습니다. 이 회의의 성공적인 결론은 또한 아랍 문학 연구자들과 열광 자들의 세심한 관심과 적극적인 참여로 인한 것입니다. 이 학술 세미나는 아랍어 문학 연구의 새로운 관점에 중점을 둡니다. 참여 학자 교환 연구는 클라우드에서 결과를 공유하고 그들의 생각 축제를 공유하며, 이는 새로운 맥락에서 중국 아랍어 문헌의 연구를 촉진하는 데 긍정적 인 역할을했습니다.
